Yas K.

日本語・英語

学生時代を京都で過ごし、社会人としては海外で長年ビジネスの現場に携わってきました。
その経験を通じて、言葉の正確さだけでなく、相手の文化や価値観を理解し、
心を通わせることの大切さを深く学びました。

京都は、千年以上の歴史を誇りながらも、常に新しいものを受け入れてきた街です。
その奥ゆかしさや革新性を、通訳として丁寧にお伝えしたいと考えています。

ビジネス経験を持つ方々は、知的好奇心が高く、本質的な理解を求められます。
私はそうした方々に、単なる観光案内ではなく、「京都という文化の背後にある哲学」や
「人々の思考や美意識」までお伝えできるよう心掛けています。
例えば、寺院の静寂や庭園の構成には、経営哲学にも通じる“無駄を削ぎ落とした美”が息づいています。
その意味を共有できる瞬間こそ、私の通訳としての喜びです。
言葉を超え、文化と心を結ぶ架け橋として、京都の真の価値をお伝えしたい。
深い理解と感動が残る時間を共に創り上げる――それが、私の通訳としての使命です。

細川　紀子（ほそかわ　のりこ）

日本語・英語

日本全国47都道府県を旅した元・旅行業プロ。東大阪の人情と歴史に惹かれて移住しました。
観光地では味わえない、地元の人とのふれあいやリアルな文化を、外国人旅行者にもわかりやすくご案内しています。
“ほんまもん”の日本の下町を体験しませんか？

tabinchi 奥田

日本語

こんにちは。
アウトドア＆旅のガイド tabinchi 奥田です。
四季折々の自然や文化を求めて、全国を旅しています。

春：満開の桜を追いかけて旅をし、神社仏閣やパワースポットを巡ります。
夏：水と親しみ、沢登りやウェイクボード、SUPなどアクティブに遊び尽くします。
秋：カヤックやバギーで大地を駆け巡り、美味しい旬のグルメも楽しみます。
冬：氷瀑巡りや雪山登山など、静けさと厳しさが同居する世界へご案内します
通年：全国の道の駅やパワースポット巡りもライフワークです。


🔥 ガイドとしての想い
「1人ではたどり着けない場所へご案内します。」
神秘的な場所、自然がつくった奇跡の景観、心震える体験——
皆さまにとって新たな発見と感動が生まれる”冒険の旅”を、ぜひ一緒に楽しみましょう！

岡本　和久（おかもと　かずひさ）

日本語・中国語

食品工場見学、京都・神戸・奈良・大阪観光、出張通訳・手配。

川岸　さおり（かわぎし　さおり）

日本語・英語

北陸で生まれ、海外留学を経て今は大阪に住んでいます。
工芸や食事、美しいものや美味しいものが大好きです。
訪れた地で、見て、触れて、食べて、話して、たくさん体感していただく事をモットーに、
お話や旅程がつい食べ物メインになりがちですが、ネットでは伝わらない旅の楽しみ方をお手伝いします。

三沢　裕美子（みさわ　ゆみこ）

日本語

大学卒業後、大手企業で多様な職種を経験。
好奇心と行動力で培った多才な知識と1級船舶免許をはじめとする多数の資格が自慢です。
ゲストの皆様と驚きと感動を共有し、最高の思い出づくりをお手伝いします！

堀江　昌弘（ほりえ　まさひろ）

日本語・英語

皆さんを魅力あふれる東大阪の楽しいツアーにご案内します。
どうぞご期待ください

坊農　文（ぼうの　あや）

日本語・英語

50歳を過ぎてから、国際唎酒師の資格を取得。大阪府立大学（現、大阪公立大学）大学院で酒蔵ツーリズムを研究。訪れた酒蔵は100以上です。2023年から酒蔵ガイドを始め、延べ100回以上のガイドを務め、日本酒の奥深い魅力と美味しさを紹介してきました。
東大阪には酒蔵はありませんが、クラフトビールや、美味しいものが沢山あります！
日帰りや宿泊ツアーで、お腹一杯になるまで、ご紹介出来ればと思います。

◆得意分野◆
酒蔵、日本酒ツアー（国際唎酒師）華道（免許有）

◆提案◆
東大阪の路地歩き、 フードツアー

フィルマン池田　みどり（ふぃるまんいけだ　みどり）

日本語・英語

アメリカ在住歴10年
自動車関連会社にて、北南米、ヨーロッパ、南アフリカ、中近東、アジア等24ヶ国に渡航
VIPアテンド経験豊富で、EXPO'90国際連合パビリオンにて勤務

東大阪生まれ、東大阪育ちなので、皆様に東大阪の良さ、楽しさを伝えると共に、大切な思い出作りのお役に立ちたいと思っております。
よろしくお願い致します。

西村　弘志（にしむら　ひろし）

日本語

東大阪DMOで観光ガイドを務める西村弘志です。
大の旅行好きで、案内するだけでなくツアーを作成することも得意としています。
地元の方もあまり知らないようなスポット、町工場をはじめとした産業など、東大阪の魅力を多くの方々にご紹介していきたいと思いますので、よろしくお願いします。

仲程　恵子（なかほど　けいこ）

日本語・英語

行政書士の知識をいかし、日本文化・制度を英語で案内する Legal & Culture Guide サービス。
ご希望の方にはビザ・行政手続の説明付きで、安心滞在をサポートします。

田中　裕之（たなか　ひろゆき）

日本語

東大阪生まれの東大阪育ち。
趣味は旅行、美味しいお店の食べ歩き。スポーツ観戦、ゴルフ。

何気なく通り過ぎていた街のあちこちにあんなことやこんなことが潜んでいます。笑
そんな東大阪の魅力を皆様にご紹介します！
長年、東大阪で飲食店を経営しています。特に食にまつわるツアーを中心に、東大阪の魅力をお伝えできればと思っています！

関岡　恵美子（せきおか　えみこ）

日本語・英語

こんにちは、関岡恵美子です。
地元の目線で、昔ながらの商店街や路地裏の魅力をのんびり歩きながらご案内しています。
観光地ではないけれど、歩いてみると「こんなとこあったんや！」という面白さが沢山あるのが東大阪の魅力です。
気軽に楽しめる町歩き、ぜひ体験してみて下さい。

坂本　直弥（さかもと　なおや）

日本語・英語

大阪から熊野古道や高野山へ。
歴史の道を、和歌山県世界遺産マスターがお車でご案内します。
宇宙ロケットガイドでもあるので、宇宙の話も喜んでご一緒させて頂きます。

Jin Sakai

日本語・英語

インバウンドに人気の大阪市と隣接しているためアクセスは良好で、都会の喧騒から離れて静かに大阪の歴史・文化・食を楽しむにはうってつけの場所です。
一味違った日本・大阪を体験したい皆さまの楽しい思い出づくりのお手伝いをいたします。

植木　満（うえき　みつる）

日本語

大阪周辺でスポーツ自転車を使ったツアーを運営しています。
自転車ならではの機動力を生かして、地元に根差した観光スポットを巡ります。
単なる観光ではない自転車アドベンチャー体験をご提供致します。

井上　整憧（いのうえ　せいどう）

日本語

全国の民謡が歌えるガイドです。
生まれも育ちも東大阪です。
三味線や尺八を教えています。
大好きな東大阪の濃いお話しをしながら名所・名物店をご案内いたします。
最後には私の民謡と三味線も聴いていただきますよ。